Descrição
Planta herbácea vivaz,
perene, de 10 a 60 cm de altura. A partir do segundo ano forma um caule
amarelado no subsolo, do qual pende uma infinidade de raízes brancas. As
folhas, grandes como a planta do pé, nascem ao nível do solo diretamente da
raiz e desenvolvem-se verticalmente, largas, formam uma roseta basal, verde
claro a verde acinzentado, glabro ou ligeiramente peludo, limbo ovado que se
une ao caule por um pecíolo longo e grosso. Na face inferior destacam-se 5 a 7
nervos verdes esbranquiçados, dispostos quase paralelamente, os quais
sobressaem claramente na parte inferior. Do mesmo ponto onde as folhas começam,
surgem pedúnculos florais, cuja metade superior é coberta com pequenas flores
sem pecíolo, abundantes, formando-se como um pincel avermelhado. O pedúnculo é
mais curto que o de P. lanceolata, e as inflorescências ocupam grande parte
dele. A inflorescência é uma espiga cilíndrica, oval ou globular, maior do que
as folhas, brácteas ovais e glabras, de dimensões variáveis (pode atingir até
45 cm de comprimento). Flores hermafroditas, actinomorfas, pequenas, brancas ou
roxas, agrupadas, com pétalas amarelas, corola com tubo glabro e sépalas livres
ao longo de todo o seu comprimento. O fruto é uma piridíxia; é uma pequena
cápsula que, quando madura, abre-se transversalmente, deixando cair as sementes
que contém. Pertence à família das
Plantaginaceae.
Está distribuída por toda
a Europa e Ásia Setentrional e Central. Embora se possa encontrar em qualquer
parte do mundo, em estado selvagem, plantas do género Plantago, prefere climas
temperados e frios e não muito quentes. Habita os pomares, zonas húmidas,
prados, fronteiras dos campos e das margens. Floresce entre o final da
primavera e o início do outono. As folhas tenras e frescas são usadas como
salada ou vegetais.
O nome Plantago vem da
relação que a sua forma tem com a planta do pé e com a pegada deixada no chão
por um sapato, mas também pode referir-se ao facto de ser criado, ali, por onde
homem passa. Sinónimo: Plantago asiático
L., Plantago erosa Wall., Plantago lanceolatum Link., Plantago loureri Roemer
& Schultes, Plantago mexicana Link. É também conhecida pelos nomes de: tanchagem
comum, tanchagem maior, carmel, plantaina, sete veias, antena, cancerina, chili
de pato, dianten, diasten, erva doce, folha de tanchagem, folhas de lantes,
lanté, lantén, lanter, língua de vaca, lentilha, lentem, llanté, llantel, planten, roró (tarahumara),
sabila, yantén.
Parte utilizada
Parte aérea.
Princípios ativos
Mucilagens (2-6%) tais
como glucomananos, arabionogalactanos, galacturonoramnanos.
Heteróxidos iridoides: aucubina, catalpol, gardosídeo,
ácido geniposídico e majorosídeo. A aucubina num meio ácido e com calor perde
parte do seu efeito terapêutico.
Ácidos-fenóis: derivados
do ácido benzoico (ácido protocatécnico), derivados do ácido cinâmico (ácidos
clorogénicos, neoclorogénicos), ferúlicos, p-cumarina, ácido ursólico.
Flavonoides: glicosídeos
de apigenina e luteolina.
Derivados do fenilpropano:
verbascosídeo.
Colina.
Hidroxicumarina:
aesculetina.
Taninos (6,5%).
Sais minerais. Ácido de silício (1%), sais de potássio, enxofre.
Saponinas (vestígios).
Uma lactona, a loliolida
ou digiprolactona.
Um alcaloide: noscapida,
indicaina e plantagonina
Ação farmacológica
Em uso interno:
Antitussivo (mucilagens),
exercem um efeito calmante na mucosa respiratória, inibindo o reflexo da tosse.
Anti-inflamatório e
anti-edematoso (ácido ursólico, aucubina). Foi provado em ensaios in vivo em
ratos, que o extrato de tanchagem maior é capaz de reduzir o edema induzido nas
orelhas dos ratos. Este efeito deve-se à inibição direta e dependente da dose da
enzima ciclooxigenase II (COX-2) por parte do ácido ursólico. A concentração
efetiva 50 (CE50) do ácido ursólico é de 130 mcM.
Hipolipemiante. Foi comprovado
em ensaios in vivo, em coelhos arterioscleroticos, que a tanchagem maior é
capaz de reduzir os níveis de colesterol total, beta-lipoproteínas e
triglicéridos.
Espasmolítica.
Antiulcerosa. Inibe a
acidez da secreção gástrica em 82-95% (Guillen et al., 1994).
Antioxidante.
Diurética.
Hipotensora.
Hipoglicemiante.
Adstringente e
antidiarreia (taninos).
Em uso externo:
Emoliente dermatológico e
antipruriginoso.
Cicatrizante.
Indicações
Em uso interno:
Afeções das vias
respiratórias: constipação, gripe, bronquite, asma, tosse irritante, rinite
alérgica, febre do feno, alergias, sinusite alérgica, faringite, dores de garganta;
amigdalite, laringite, etc.
Afeções inflamatórias da
mucosa orofaringe, gastritias, úlceras gastroduodenais, estados de
hiperacididade, diarreia.
Outros: hemorragias,
hemorroidas, dores gastrointestinais, reumatismo, cistite e urerite.
Em uso externo:
Afeções inflamatórias da
pele: eczema, herpes, fissuras, furúnculos, escoriações, feridas.
Contra as picadas de
insetos, especialmente de abelhas (folhas frescas esmagadas).
Afeções oculares:
blefarite (inflamação das pálpebras), conjuntivite.
Afeções da boca:
estomatite (inflamação da mucosa bucal), gengivite (inflamação das gengivas),
glossite (inflamação da língua).
Contraindicações
Hipersensibilidade a
qualquer um dos seus componentes.
Gravidez: foram
realizados estudos em várias espécies de animais, utilizando doses várias vezes
superiores às humanas, sem que tenham
sido registados efeitos embriotóxicos ou teratogénicos; no entanto, não foram
realizados ensaios clínicos em seres humanos, pelo que a utilização da
tanchagem menor só é aceite em caso de ausência de alternativas terapêuticas
mais seguras.
Lactação: Não se sabe se
os componentes da tanchagem menor são excretados em quantidades significativas
com o leite materno, e se isso pode afetar a criança. Recomenda-se suspender a
amamentação ou evitar a administração da tanchagem menor.
De uma forma geral, não
foram descritas contraindicações ou interações. Embora a administração da
aucubigina cause gastroenterite e depressão do sistema nervoso, com a planta
natural estes efeitos tóxicos não foram detetados.
Precauções e Interações com
medicamentos
Não foram descritas quais
precauções.
Interações com medicamentos:
A presença de mucilagens
significa que existe um risco potencial de interação porque as mucilagens podem
atrasar ou diminuir a absorção oral de outros princípios ativos. Por
conseguinte, recomenda-se distanciar as doses de borragem de outros princípios
ativos.
Efeitos secundários e
toxicidade
Não foram descritos.
Estudos
Estudo sobre as diversas ações do Plantago maior:
* Samuelsen AB. Department of Pharmacognosy, School of Pharmacy, University of Oslo, P.O. Box 1068, Blindern, N-0316, Oslo, Norway. The traditional uses, chemical constituents and biological activities of Plantago major L. A review. J Ethnopharmacol. 2000 Jul;71(1-2):1-21. PMID: 10904143 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Krivtsova NI. Pharmacology of Plantago major. Farmakol Toksikol. 1959 May-Jun;22(3):251-6. PMID: 13672253 [PubMed-OLDMEDLINE for Pre1966].
Estudo sobre a sua ação analgésica:
* Atta AH, El-Sooud KA. Department of Pharmacology, Faculty of Veterinary Medicine, Cairo University, Giza 12211, Egypt. The antinociceptive effect of some Egyptian medicinal plant extracts. J Ethnopharmacol. 2004 Dec;95(2-3):235-8. PMID: 15507342 [PubMed-in process].
Estudo sobre o seu efeito benéfico a nivel respiratório:
* Matev M, Angelova I, Koichev A, Leseva M, Stefanov G. Clinical trial of a Plantago major preparation in the treatment of chronic bronchitis. Vutr Boles. 1982;21(2):133-7. PMID: 7101883 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudos sobre a sua ação anti-inflamatória:
* Ringbom T, Segura L, Noreen Y, Perera P, Bohlin L. Division of Pharmacognosy, Department of Pharmacy, Biomedical Centre, Uppsala University, Box 579, S-751 23 Uppsala, Sweden. Ursolic acid from Plantago major, a selective inhibitor of cyclooxygenase-2 catalyzed prostaglandin biosynthesis. J Nat Prod. 1998 Oct;61(10):1212-5. PMID: 9784154 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Shipochliev T, Dimitrov A, Aleksandrova E. Anti-inflammatory action of a group of plant extracts. Vet Med Nauki. 1981;18(6):87-94. PMID: 7199215 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a sua ação antiviral:
* Chiang LC, Chiang W, Chang MY, Lin CC. Graduate Institute of Medicine, Kaohsiung Medical University, Taiwan, ROC. In vitro cytotoxic, antiviral and immunomodulatory effects of Plantago major and Plantago asiatica. Am J Chin Med. 2003;31(2):225-34. PMID: 12856861 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Chiang LC, Chiang W, Chang MY, Ng LT, Lin CC. Department of Microbiology, College of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan, ROC. Antiviral activity of Plantago major extracts and related compounds in vitro. Antiviral Res. 2002 Jul;55(1):53-62. PMID: 12076751 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a sua ação antibacteriana e antifúngica:
* Holetz FB, Pessini GL, Sanches NR, Cortez DA, Nakamura CV, Filho BP. Programa de Pos-graduacao em Ciencias Farmaceuticas, Universidade Estadual de Maringa, Maringa, PR, Brasil. Screening of some plants used in the Brazilian folk medicine for the treatment of infectious diseases. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2002 Oct;97(7):1027-31. PMID: 12471432 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Hetland G, Samuelsen AB, Lovik M, Paulsen BS, Aaberge IS, Groeng EC, Michaelsen TE. Department of Environmental Medicine, National Institute of Public Health, Oslo, Norway. Protective effect of Plantago major L. Pectin polysaccharide against systemic Streptococcus pneumoniae infection in mice. Scand J Immunol. 2000 Oct;52(4):348-55. PMID: 11013005 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a sua atividade antiprotozoaria:
* Franca F, Lago EL, Marsden PD. Nucleo de Medicina Tropical e Nutricao, Universidade de Brasilia, Brazil. Plants used in the treatment of leishmanial ulcers due to Leishmania (Viannia) braziliensis in an endemic area of Bahia, Brazil. Rev Soc Bras Med Trop. 1996 May-Jun;29(3):229-32. PMID: 8701041 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Ponce-Macotela M, Navarro-Alegria I, Martinez-Gordillo MN, Alvarez-Chacon R. Laboratorio de Investigacion en Parasitologia, Instituto Nacional de Pediatia SSA. Mexico, D.F. In vitro effect against Giardia of 14 plant extracts. Rev Invest Clin. 1994 Sep-Oct;46(5):343-7. PMID: 7839013 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudos sobre a sua ação anticancerígena:
* Galvez M, Martin-Cordero C, Lopez-Lazaro M, Cortes F, Ayuso MJ. Departamento de Farmacologia, Facultad de Farmacia, Universidad de Sevilla, C/Profesor Garcia Gonzalez s/n 41012 Sevilla, Spain. Cytotoxic effect of Plantago spp. on cancer cell lines. J Ethnopharmacol. 2003 Oct;88(2-3):125-30. PMID: 12963131 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Chiang LC, Ng LT, Chiang W, Chang MY, Lin CC. Graduate Institute of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan, R.O.C. Immunomodulatory activities of flavonoids, monoterpenoids, triterpenoids, iridoid glycosides and phenolic compounds of Plantago species. Planta Med. 2003 Jul;69(7):600-4. PMID: 12898413 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Lin LT, Liu LT, Chiang LC, Lin CC. Department of Microbiology and Immunology, McGill University, Canada. In vitro anti-hepatoma activity of fifteen natural medicines from Canada. Phytother Res. 2002 Aug;16(5):440-4. PMID: 12203264 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Ruffa MJ, Ferraro G, Wagner ML, Calcagno ML, Campos RH, Cavallaro L. Facultad de Farmacia y Bioquijmica, Catedra de Virologija, Universidad de Buenos Aires, Capital Federal, Argentina. Cytotoxic effect of Argentine medicinal plant extracts on human hepatocellular carcinoma cell line. J Ethnopharmacol. 2002 Mar;79(3):335-9. PMID: 11849838 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Lithander A. Department of Immunology, Stockholm University, Sweden. Intracellular fluid of waybread (Plantago major) as a prophylactic for mammary cancer in mice. Tumour Biol. 1992;13(3):138-41. PMID: 1626179 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Karpilovskaia ED, Gorban' GP, Pliss MB, Zakharenko LN, Gulich MP. Inhibiting effect of the polyphenolic complex from Plantago major (plantastine) on the carcinogenic effect of endogenously synthesized nitrosodimethylamine. Farmakol Toksikol. 1989 Jul-Aug;52(4):64-7. PMID: 2806533 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a sua ação anti-inflamatória, antimicrobiana e antitumoral:
* Gomez-Flores R, Calderon CL, Scheibel LW, Tamez-Guerra P, Rodriguez-Padilla C, Tamez-Guerra R, Weber RJ. Department of Biomedical and Therapeutic Sciences, Section of Medical Sciences, University of Illinois College of Medicine, Peoria, IL 61656-1649, USA. Immunoenhancing properties of Plantago major leaf extract. Phytother Res. 2000 Dec;14(8):617-22. PMID: 11113999 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a sua ação antiedematosa:
* Murai M, Tamayama Y, Nishibe S. Phenylethanoids in the herb of Plantago lanceolata and inhibitory effect on arachidonic acid-induced mouse ear edema. Planta Med. 1995 Oct;61(5):479-80. PMID: 7480214 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a sua ação diurética:
* Doan DD, Nguyen NH, Doan HK, Nguyen TL, Phan TS, van Dau N, Grabe M, Johansson R, Lindgren G, Stjernstrom NE. Vietnam-Sweden Hospital of Uong Bi, Vietnam. Studies on the individual and combined diuretic effects of four Vietnamese traditional herbal remedies (Zea mays, Imperata cylindrica, Plantago major and Orthosiphon stamineus). J Ethnopharmacol. 1992 Jun;36(3):225-31. PMID: 1434681 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a sua ação antioxidante:
* Korogodina VL, Bamblevskii VP, Grishina IV, Gustova MV, Zabaluev SA, Korogodin VI, Kuraeva TV, Lozovskaia EL, Maslov OD. Joint Institute for Nuclear Research, Russia, Dubna. The antioxidant status of the seeds in populations of the great plantain (Plantago major L.) growing in an area exposed to the Balakovo Atomic Electric Power Station and to chemical enterprises. Radiats Biol Radioecol. 2000 May-Jun;40(3):334-8. PMID: 10907415 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Bol'shakova IV, Lozovskaia EL, Sapezhinskii II. Emanuel Institute of Biochemical Physics, Russian Academy of Science, Moscow, Russia. Antioxidant properties of plant extracts. Biofizika. 1998 Mar-Apr;43(2):186-8. PMID: 9591094 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a sua ação na aterosclerose:
* Angarskaia MA, Sokolova VE. Effect of plaintain (Plantago major) on the course of experimental atherosclerosis in the rabbit. Biull Eksp Biol Med. 1962 Apr;53:50-3. PMID: 13861563 [PubMed-OLDMEDLINE for Pre1966].
Estudo sobre a seu efeito a nivel do sistema nervoso:
* María Teresa Buznego Rodríguez y Dr. Héctor Pérez-Saad. Plantago major L. (llanten) y epilepsia I. efecto de las decocciones de hojas y raíces sobre el foco penicilinico en ratas curarizadas.
Neste estudo, realizou-se uma avaliação preliminar do efeito dos extratos aquosos de folhas verdes e raizes secas de Plantago maior L. sobre as espigas induzidas por aplicação tópica de penicilina no electrocorticograma do ratota. As experiências levaram-se a cabo em ratos machos, da cepa Wistar com um peso corporal de 150-250 gramas. A administração intraperitoneal da decocção da raiz seca 6 % provocou um aumento da amplitude das espigas induzidas na casca occipital dos ratos. Este resultado revela um aumento da excitação neuronal e alerta contra possíveis efeitos colaterais indesejáveis no uso terapêutico desta planta.
Estudo sobre a sua interação:
* Michaelsen TE, Gilje A, Samuelsen AB, Hogasen K, Paulsen BS. Department of Vaccinology, National Institute of Public Health, Oslo, Norway. Interaction between human complement and a pectin type polysaccharide fraction, PMII, from the leaves of Plantago major L. Scand J Immunol. 2000 Nov;52(5):483-90. PMID: 11119247 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre os seus efeitos secundários:
* Tobias A, Galan I, Banegas JR. Department of Statistics and Econometrics, Universidad Carlos III de Madrid, Getafe, Spain. Non-linear short-term effects of airborne pollen levels with allergenic capacity on asthma emergency room admissions in Madrid, Spain. Clin Exp Allergy. 2004 Jun;34(6):871-8. PMID: 15196273 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Garcia Gonzalez M, Coto Morales T, Soto Rodriguez GA, Pazos L. Programa de Investigacion Cientifica Aplicada (TRAMIL), Laboratorio de Ensayos Biologicos, Vicerrectoria de Investigacion, Escuela de Medicina, Universidad de Costa Rica, San Jose 2060, Costa Rica. Sub-chronic toxicity and test of eye irritability of leaf aqueous extract from Plantago major (plantaginaceae). Rev Biol Trop. 2003 Sep-Dec;51(3-4):635-8. PMID: 15162770 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudos sobre a sua composição química:
* Egorov TsA, Galkina TG, Balashova TA, Arsen'ev AS, Nikonorova AK, Babakov AV, Grishin EV. Shemyakin-Ovchinnikov Institute of Bioorganic Chemistry, Russian Academy of Sciences, ul. Miklukho-Maklaya 16/10, Moscow, 117997 Russia. Phenolic glycoside isolated from seeds of the greater plantain (Plantago major L.). Dokl Biochem Biophys. 2004 May-Jun;396:132-5. PMID: 15378908 [PubMed-in process].
* Bakker MI, Koerselman JW, Tolls J, Kolloffel C. Transport Physiology Research Group, Utrecht University, PO Box 80084, Utrecht NL 3508 TB, The Netherlands. Localization of deposited polycyclic aromatic hydrocarbons in leaves of Plantago. Environ Toxicol Chem. 2001 May;20(5):1112-6. PMID: 11337876 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Guo Y, Cha M, Chao A, Yuan C. Dalian Municipal Institute for Drug Control. Determination of aucubin in Plantago asiatica L., P. major L. and P. depressa Willd. by HPLC. Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 1991 Dec;16(12):743-4, 763. PMID: 1811672 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Maksiutina NP. Polyphenol compounds of Plantago major L. leaves. Farm Zh. 1972 Jan-Feb;27(1):59-63. PMID: 5039864 [PubMed-indexed for MEDLINE].
* Pailer M, Haschke-Hofmeister E. Contents from Plantago major. Planta Med. 1969 May;17(2):139-45. PMID: 5792474 [PubMed-indexed for MEDLINE].
Estudo sobre a toxicidade do Plantago ovata:
* Suhonen R, Kantola I, Bjorksten F. Anaphylactic shock due to ingestion of psyllium laxative. Allergy. 1983 Jul;38(5):363-5. PMID: 6614409 [PubMed-indexed for MEDLINE].
- Real Farmacopea Española, Suplemento 1999.
- Real Farmacopea Española, Suplemento 2001.
- Pharmacopée Française IX Édition.
- Plantas Medicinales. Thérapeutique-Toxicité. Christiane Vigneau. Masson, Paris 1985.
- Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals. Norman Grainger Bisset (Ed). Max Wichtl. CRC Press.1994.
- Plantas Medicinales y Drogas Vegetales para infusión y tisana. Edición española a cargo de: Salvador Cañogueral, Roser Vila, Max Wichtl.1998.
- Matière Médicale. RR Paris- H. Moyse. Masson 1981.
- The Complete German Commission E Monographs. Therapeutic Guide To Herbal Medicines. Mark Blumenthal. American Botanical Council 1998.
- Fitoterapia Aplicada. J.B. Peris, G. Stübing, B.Vanaclocha. Colegio Oficial de Farmacéuticos de Valencia 1995.
- Fitoterapia: Vademecum de Prescripción. Plantas Medicinales. Colaboran: Asociación española de médicos naturistas. Colegio Oficial de Farmacéuticos de Vizcaya.
- Plantas Medicinales. El Dioscórides Renovado. Pio Font Quer.
- Guía de Campo de las Flores de Europa. Oleg Polunin. Ediciones Omega S.A. Barcelona, 1977.
- Pharmacognosy 9th edition. Varro E. Tyler – Lynn R. Brady – James E. Robbers.
- Farmacognosia. G.E. Trease y W. C.Evans. CECSA.
- Plantas Medicinales. Margarita Fernandez y Ana Nieto. Ed Universidad de Navarra. EUNSA 1982.
- 100 Plantes Medicinales. Max Rombi. Romart 1998.
- Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants. Jean Bruneton. Lavoisier Publishing.
- Enciclopedia de las Hierbas Medicinales. Tina Cecchini. Ed. de Vecchi S.A. 1995.
- Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants. Jean Bruneton. Lavoisier Publishing.
- The Complete German Commission E Monographs. Therapeutic Guide To Herbal Medicines. Mark Blumenthal. American Botanical Council 1998.
- Samuelsen AB. The traditional uses, chemical constituents and biological activities of Plantago major L. A review. J Ethnopharmacol 2000; 71: 1-21.